Страница 1 от 1

Еленът, който се оглежда във водата.

МнениеПубликувано на: Нед Сеп 21, 2008 10:57 pm
от Merin
ЕЛЕНЪТ, КОЙТО СЕ ОГЛЕЖДА ВЪВ ВОДАТА

Оглеждаше се във водата
на бистър извор млад елен:
бе от рогата си той възхитен,
не си харесваше краката,
че много тънки те били!
"Как жалки са! - въздъхна, наум ги съжали.
Каква ми е главата, какви са ми краката! -
във извора загледан, си казваше с тъга: -
Рогата ми достигат догоре дървесата,
срамят ме само моите крака."
Едва това наум си рече,
и връхлетя един копой.
Побягна към гората той,
навлезе в гъсталака вече.
Рогата праскат в гъстия клонак
и само спъват неговия бяг,
как много пречат на краката! -
от тях зависи му съдбата.
Отказа се, но късно, от тоя вреден дар,
но разкаянието не е цяр.

Цени и ползата, не само красотата,
красивото понякога вреди.
Тъй както в случая с краката и рогата -
елена то опропости.

Жан Дьо Лафонтен